ٹرانس جینڈر سائیکلسٹ، ایملی برجز کی مقابلہ میں شرکت سے تنازع کھڑا ہوگیا

راچڈیل (نمائندہ جنگ) ٹرانس جینڈر سائیکلسٹ ایملی برجز کی سائیکلنگ مقابلے میں شرکت پر تنازع کھڑا ہوگیا، خواتین سائیکلنگ اسٹارز نے اجتماعی طور پر مقابلے کا بائیکاٹ کرنے کی دھمکی دے دی، انکشاف ہوا ہے کہ 21 سالہ ایملی برجز کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ وہ ’شدید مایوس‘ ہیں کیونکہ وہ اولمپک ہیرو ڈیم لورا کینی، جو اب ہفتہ کو ڈربی میں ہونے والی نیشنل اومنیم چیمپئن شپ میں پانچ بار کے اولمپک ٹائٹل کی دوڑ سے باہر ہیں۔ چیمپیئن کا مقابلہ کرنے سے قاصر، اسے انٹرنیشنل گورننگ باڈی یونین سائیکلسٹ انٹرنیشنل (یو سی آئی) نے ایونٹ سے باہر کر دیا، جس نے کہا کہ متنازعہ سائیکلسٹ جو چند ہفتے قبل ایک آدمی کے طور پر بلند ترین سطح پر پہنچ گیا۔ مقابلہ کیا اور یو کے نیشنل جونیئر مینز 25 میل سے زیادہ کا ریکارڈ قائم کیا، نااہل تھا لیکن سابق اولمپک سوئمنگ سٹار شیرون ڈیوس نے اگلے چھ ہفتوں کے لیے خواتین کے زمرے میں یو سی آئی کے ساتھ کھیل کی گورننگ باڈیز پر سوال اٹھایا ہے۔ برطانوی سائیکلنگ کا مقابلہ کرنے سے پہلے سوچنے کے لیے ایک ماہر پینل کو کال کرنے کا ارادہ ہے گزشتہ رات دعویٰ کیا کہ انھیں ابھی بھی دستیاب سائنس کو دیکھنے کی ضرورت ہے، حالانکہ پانچ برطانوی اسپورٹس کونسلز نے چھ ماہ قبل سائنس کا ایک جامع جائزہ لیا تھا، جس میں سابق اولمپک تیراکی اسٹار شیرون ڈیوس نے کہا تھا۔ : “میرے خیال میں بائیکاٹ کی انتہائی سنگین دھمکی نے مجھے ان کے ذہنوں پر توجہ مرکوز کرنے اور مداخلت کرنے میں بہت مدد کی لیکن میں مثبت ہوں کہ ہم ایک موڑ کا رخ کر رہے ہیں، کھیل صرف انصاف کا ہے، خواتین کی شرکت کو قربان کیے بغیر۔ اس کے راستے ہیں، لیکن لورا کینی اور دیگر خواتین سائیکل سواروں سے یہ پوچھنا مناسب نہیں ہوگا کہ کیا پلوں کو ایک حیاتیاتی آدمی کے فوائد سے مقابلہ کرنا پڑے گا۔ ٹیسٹوسٹیرون کی کوئی بھی مقدار اس کی کمی کو دور نہیں کر سکتی، لیکن ہمیں کہا جا رہا ہے کہ سائنس کی طرف آنکھیں بند کر لیں۔ بائیولوجی، خاموش رہنے کے لیے اسے انتظار کرنا پڑے گا جب تک کہ اس کی رجسٹریشن کی میعاد ختم نہ ہو جائے اور پھر وہ دوبارہ رجسٹر ہو کر ایک خاتون کے طور پر مقابلہ کر سکتی ہے۔ خواتین کے کھیل کو الوداع کہہ سکتی ہوں، میں ریس سے انکار کر دوں گی اور امید کرتی ہوں کہ دیگر خواتین اس پر میرے ساتھ کھڑی ہوں گی، یہ سراسر ناانصافی ہے، بلوغت سے ٹرانس ویمن کے لڑکا ہونے اور مرد ہونے کے فائدے کبھی ختم نہیں ہو سکتے، برجز کو شامل کیے جانے کے خلاف شدید ردعمل سامنے آیا ہے، جو کہ گریٹ برطانیہ اکیڈمی کے پروگرام میں زیک برجز نامی مرد سوار تھے اور گزشتہ ماہ۔ حال ہی میں مردوں کے مقابلوں کی طرح، ٹرانس وومن نے گزشتہ سال ہارمون تھراپی شروع کی تھی اور اس سے قبل، وہ برطانوی سائیکلنگ پالیسی کے تحت ایک خاتون کے طور پر مقابلہ کرنے کی اہل قرار دی گئی تھی کیونکہ اس نے اپنے ٹیسٹوسٹیرون کو مطلوبہ سطح تک کم کر دیا تھا، برٹش سائیکلنگ نے آج کہا، برجز کی مایوسی کو تسلیم کرتے ہوئے یو سی آئی کا فیصلہ۔ موجودہ رہنما خطوط کے تحت حصہ نہیں لے سکتے؟