فیض احمد فیض کی شاہکار فلم ’’جاگو ہوا سویرا‘‘

1959 میں ، ڈائریکٹر اے جے کاردار اور فلمساز نعمان تاثیر نے اپنی پہلی تجرباتی آرٹ فلم ، جاگو ہوا سویرا بنائی ، جس کی کہانی ، مکالمے اور دھن انقلابی ، ترقی پسند دانشوروں اور فیض احمد فیض جیسے شاعروں نے لکھے تھے۔ ڈی لائٹ فلم لندن کے بینر تلے بننے والی اس بین الاقوامی معیار کی تجرباتی فلم نے پاکستان میں آرٹ سنیما کی بنیاد رکھی ، لیکن یہ تجربہ عوامی قبولیت حاصل کرنے میں بری طرح ناکام رہا۔

1959 میں ، فلم ڈویلپمنٹ کارپوریشن ڈھاکہ (سابقہ ​​مشرقی پاکستان) کے اسٹوڈیو میں ، جب فلم سازی کا آغاز بنگالی فلم ماتربھاؤ (مٹی کا پہاڑ) سے ہوا۔ نہیں ، لیکن اس فلم کو روسی بین الاقوامی فلمی میلے میں پذیرائی ملی اور اس نے طلائی تمغہ جیتا۔ روس کے علاوہ اس فلم کو دنیا کے دیگر حصوں میں بھی پذیرائی ملی اور کئی ایوارڈز جیتے۔ فلم میں زیادہ تر اداکار ڈھاکہ (سابقہ ​​مشرقی پاکستان) سے تھے۔ لاہور سے صرف زرین اور رخشی نے فلم میں کام کیا۔

فلم کی کہانی ماحولیات اور ماہی گیروں کے مسائل پر مبنی تھی ، اس لیے فلم کو خاص طور پر ڈھاکہ میں شوٹ کیا گیا۔ فلم کی کہانی بتاتی ہے کہ کس طرح ایک ماہی گیر تھوڑے پیسے بچانا چاہتا ہے اور اپنی کشتی خریدنا چاہتا ہے۔ غریب ماہی گیر گہرے سمندر میں ہر قسم کے طوفان اور خطرات کے پیش نظر کئی دنوں تک مچھلیوں کا شکار کرتے ہیں۔ کھا جاتے ہیں۔ فلم میں گانجو نامی ایک غریب اور بیمار ماہی گیر کشتی کے پیسے اکٹھے کرنے کے لیے دن رات کام کرتا ہے۔

کشتی کا مالک ہونا اس کی زندگی کا سب سے بڑا مقصد تھا۔ جس دن گانجو ناؤ کا مالک بن گیا ، اگلے دن اس نے تپ دق کے شدید حملے کا معاہدہ کیا اور ٹی بی سے اپنی جان گنوا دی۔ اس کی موت کے بعد اس نے اسے ٹھیکیدار لال میاں نو کو بیچ دیا اور واپس آگیا۔ شہر لیتا ہے۔ میاں اور قاسم دو دوست تھے۔ وہ گانجو کی کشتی ایک ٹھیکیدار سے خریدنا چاہتے ہیں۔ ایک کہانی کار کی حیثیت سے فیض احمد فیض نے اس مختصر کہانی پر مبنی فلم میں اتنا درد اور تاثر پیدا کیا ہے کہ فلم دیکھنے والے اپنے آپ کو اس درد اور تکلیف میں شریک سمجھتے ہیں۔ فیض احمد فیض کی تحریر کو ایک باصلاحیت ڈائریکٹر اور ماہر فوٹوگرافر نے حقیقی فوٹو گرافی کا رنگ دیا ہے تاکہ غریب ماہی گیروں کی حالت زار دیکھنے والوں کے لیے ہمدردی پیدا کرے جو نیند کے بعد شعور کی ایک نئی صبح کی امید رکھتے ہیں۔ پروڈکشن صبح سویرے جاگنا فلم انڈسٹری کے لیے ایک پیغام تھا کہ اب اس صبح جاگنا تمہارا انتظار کر رہا ہے۔

فلمساز لقمان تاثیر نے فلم جاگو ہوا سویرا کے بعد “آگ کا دریا” (یہ ہمایوں مرزا کا آگ کا دریا نہیں تھا) بنانے کا اعلان کیا تھا لیکن یہ نہیں بن سکا۔ اے جی کاردار ، جو کہ ’’ جگوواسویرا ‘‘ کے ڈائریکٹر تھے ، نے ایک اور فلم ’’ دور ہے سکھ کا گاؤں ‘‘ شروع کی تھی جو نامکمل ہونے کی وجہ سے ریلیز نہیں ہو سکی۔

جاگو ہوا سویرا کے موسیقار تمر برن تھے ، جنہوں نے ہندوستان میں سیل اور دیگر فلموں کے لیے موسیقی ترتیب دی تھی ، جبکہ پاکستان میں انہوں نے فلم “انوکی” کے لیے موسیقی ترتیب دی تھی۔ فلم میں ہیروکا کا کردار زیورین نے ادا کیا ، جو بنیادی طور پر ایک مصور تھا ، اس کے علاوہ جگھوواسویرا ، ایک دیوانہ ، ایک لاکھ میں ایک ، سکھ کے خواب اور ڈاکٹر شیطان میں مرکزی کردار ادا کیا ، ان کی پہلی فلم ‘بھولے خان’ تھی ، اصل نام ذوالقرنین تھا ، زرین مخفف کے طور پر استعمال ہوتا تھا۔ فلم کی ہیروئن ترپتی مشرا کو کلکتہ سے بلایا گیا اور کاسٹ کیا گیا ، جو وہاں کی ایک مشہور بنگالی اداکارہ تھیں۔ ایک قابل احترام نام ، مصنف ، اداکار ، فلمساز ، نغمہ نگار ، موسیقار اور ہدایت کار سمجھے جاتے ہیں ، وہ ہر شعبے میں دستیاب تھے۔ بیسڈ میوزک نے فلم پر گہرا اثر ڈالا جو کہ سامعین کے لیے ثابت ہوا۔ پس منظر کی موسیقی بہت دلکش اور مدھر ہے جو منظر کو بہت خوبصورت اور دلکش بنا دیتی ہے۔

فلوٹ اور ستار کی دھنیں بہت صفائی سے استعمال کی گئی ہیں۔ فلم میں بہت کم گانے ہیں ، لیکن جو گانے لکھے گئے ہیں وہ ان کی روحانی خوبصورتی اور گہرائی سے بھرے ہوئے ہیں۔ فلم کے شروع سے آخر تک انگریزی فوٹوگرافر والٹر لاسلی نے اعلیٰ ترین معیار پر قبضہ کیا ہے۔ پرکشش اور پرکشش انگریزی فوٹو گرافی نے اسے بین الاقوامی معیار کی ایک کلاسک آرٹ فلم بنا دیا ہے ، خاص طور پر دن اور رات کے مناظر بہت قدرتی نظر آتے ہیں ، جو فوٹوگرافر کی ذہانت کا ثبوت ہے۔ اسی طرح فلم کی ایڈیٹنگ کے لیے لیبل بوٹ نامی ایک ایڈیٹر کی خدمات حاصل کی گئیں جو ہالی وڈ سے بھی تھیں۔

یہ ڈائریکٹر اے جے کاردار (اختر جنگ کاردار) کی پہلی فلم تھی ، اس نے ایک ایسے موضوع پر فلم بنائی جس کا کوئی کمرشل ڈائریکٹر تصور بھی نہیں کرسکتا تھا۔ پاکستان میں بننے والے فارمولا ، سٹار سسٹم فلموں میں ، اس نے ایک بہت بڑا انقلابی قدم اٹھایا اور مشرقی پاکستان کے غریب ماہی گیروں کے دکھوں پر ایک فلم بنائی ، جس میں اس کی ذہانت اور سمت اعلیٰ اقدار کو چھوتی دکھائی دی۔

اس بلیک اینڈ وائٹ فلم میں انہوں نے اداکارہ رخشی کے رنگین رقص کو شامل کر کے اپنی ہدایت کاری کی مہارت کا مظاہرہ کیا۔ بات ہو رہی تھی۔ فیض احمد فیض کی مکالمے کی تحریر کے بارے میں کہا جا سکتا ہے کہ انہوں نے فلمی مکالمے لکھنے والوں کو ایک نیا راستہ دکھایا۔ فلم کے کرداروں اور کہانی کے پس منظر کو مدنظر رکھتے ہوئے فیض صاحب نے مکالموں میں ایسے عام فہم الفاظ استعمال کیے جو ہر کردار کے لہجے اور لہجے کے مطابق تھے۔

فلم میں کام کرنے والے اداکاروں میں ، فلم کی ہیروئن ترپتی مصرا ، جو اپنی بڑی بہن شمس نہار کی دیکھ بھال کے لیے دوسرے دیہات سے آتی ہیں ، اپنے بہنوئی کے دوست انیس سے پیار ہو گئیں۔ اس کہانی کے کرداروں میں سے ایک گنجا ماہی گیر ہے ، جو فلم کا مرکزی کردار ہے ، یہ کردار اداکار لطیف نے بڑی خوبی کے ساتھ ادا کیا۔ ڈھاکہ کے معروف اداکار قاضی خالق نے اس فلم میں لال میاں ٹھیکیدار کا کردار ادا کیا۔ یہ فلم مشرقی پاکستان ، جو اب بنگلہ دیش میں دریائے میگا سے 30 میل دور ایک گاؤں میں مکمل طور پر شوٹ کی گئی تھی ، اور وہاں کے غریب ماہی گیروں کی حقیقی زندگی کی تصویر کشی کرتی ہے۔

پاکستانی سنیما میں ایک نیا اور منفرد تجربہ جو کہ ہر لحاظ سے ایک معیاری بین الاقوامی فلم سمجھا جاتا ہے ، اس نایاب فلم کا ایک پرنٹ لندن میں تیار کیا گیا اور معاصر فلم بینوں کے لیے پیش کیا گیا۔ مختلف تہواروں اور آرٹس کونسلوں میں اسے بڑی سکرین پر دکھانے کے انتظامات بھی کیے گئے تھے ، جس نے لوگوں کی بڑی تعداد کو اپنی طرف متوجہ کیا۔ یہ فلم eight مئی 1959 کو ڈھاکہ کے گلستان اور کراچی کے جوبلی سینما میں ریلیز ہوئی۔ فلم کا انگریزی ورژن دنیا کے بیشتر ممالک میں ریلیز کیا گیا۔